"No one is around that we can see," Sif corrects. In her world, magic is tied to life. But things could work differently, here. But if Sif cannot track them and Loki cannot sense them, then the spell caster is not worth being a factor.

“What properties would an object tethering such a spell need to have?”